//
you're reading...
actualidad

¿SOMOS GILIPOLLAS?


IMG_3057blog

Todavía en la esquina de la Castellana un rótulo lucía esplendente: Helen’s American Pies. Luego, ya en la calle, una sucesión de sobresaltos: Photokin, Dog and Cat, Tony’s Cleaner, Yanct-ze, Darling, Andros, Milady, Votre ligne, Knight ‘N’ Squire,…

(…)

No postulo que los comercios se llamen todos Casa Manolo o Rodríguez e Hijos, pero entre estos nombres y Tony’s Cleaner median muchas posibilidades (…)

Lázaro Carreter 1975-

 WP_20150816_013    IMG_3931blog  WP_20151229_001

IMG_3930blog

Darío Villanueva (Presidente de la Real Academia) viene a decir años más tarde ( 2015) lo mismo.

Los españoles tenemos un complejo enorme con la lengua; nuestros políticos no se preocupan por ella; muchos  comentaristas en televisión y radio les imitan. Está de moda usar “tacos” (19.m. coloq. Voto,juramento, palabrota. Echar, soltar tacos. ) en vez de utilizar el rico vocabulario del que disponemos.

Cuando leemos la prensa (española), en algunos artículos casi nos obligan a usar el diccionario (inglés, francés,…) para saber qué nos quieren comunicar.

INGLÉS1  inglés

No quiero olvidar la palabra  mágica: “selfie”.  Hasta la gala de los “Oscar”  no sabíamos  lo que era el “autorretrato” 

De auto- y retrato.

1. m. Retrato de una persona hecho por ella misma.

Cada vez estoy más convencida que muchos españoles son, lamentablemente, gilipollas por no reconocer la riqueza del castellano y que renunciar a ella no les hará mejores.

(gilipollas

 1. adj. malson. Esp. Necio o estúpido. Apl. a pers., u. t. c. s.)

IMG_0645blog     IMG_0646blog

WP_20151229_005

Anuncios

Comentarios

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

xornaleira

Vive el momento

diciembre 2015
L M X J V S D
« Nov   Ene »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: